众所周知，工蜂蜇人之后会将螫针留在皮肤上自己飞走，而螫针会自行穿透皮肤组织泵送毒液。发表在 PNAS 期刊上的一项研究利用高速摄像技术揭示了蜜蜂螫针如何泵送毒液的过程。工蜂留下螫针的现象被称为自切（autotomy），自然界里相当罕见。螫针由三个互锁部件组成，共同构成了排毒管：一个向外扩展形成主泵室的管心针（stylet），以及两根尖锐的、可前后滑动的刺针（lancets），它们刺入组织并将毒液注入目标。研究人员利用镊子取下活工蜂的螫针，将其插入人工凝胶块，利用体视显微镜和高速彩色摄像技术捕捉了排毒动作。视频显示，连接在每根刺针上的瓣膜在前后滑动泵送时会改变形状。它们在向下冲程时像降落伞一样充气，通过类似活塞的动作形成密封，对泵室施加向下压力以挤出毒液；在向上冲程时则会瘪下去。当这些瓣膜在中间相遇时，它们的形状会再次改变，以便能彼此错开通过。

《巴黎协定》对全球气温上升幅度设定了一个比工业化前水平高 1.5°C 的阈值。现有气候模型预测这一阈值会在 2030 年代突破。但根据《npj Climate and Atmospheric Science》期刊上发表的一项研究，突破时间可能比预期的更快。对截至 2025 年的气温记录的分析显示，2011-2025 年间的全球变暖速率达到了每 10 年上升 0.40°C，比 1971-2025 年间每 10 年暖化速率 0.20°C 翻了一倍。这意味着 1.5°C 的阈值会在 2028 年突破，比此前的预测早了十年。暖化加速主要归因于东亚-北太平洋、欧亚中纬度地区以及南大西洋-南极洲区域变暖趋势的加剧。

代表美国游戏业的行业组织 Entertainment Software Association (ESA) 向美国贸易代表办公室提议将最近炙手可热的游戏破解黑客 voices38 列入恶名盗版市场名单。匿名黑客 voices38 在短时间内发布了一系列使用 Denuvo DRM 的游戏破解补丁，其中包括《霍格沃茨之遗（Hogwarts Legacy）》和《黑神话：悟空》。ESA 的理由是，游戏破解黑客在盗版生态系统中扮演着重要角色，没有破解，盗版网站就无法提供可运行的盗版游戏。ESA 认为将其列入名单有助于版权所有者打击破解活动。

著名基地建造与管理游戏《RimWorld》开发商 Ludeon Studios 宣布释出 v1.7 版本，将游戏引擎从 Unity 切换到自研的 Waylith Engine，性能提升了 2-4 倍。Ludeon Studios 称，游戏的外观和玩法完全一致。相比 v1.6 版本，v1.7 在启动速度、加载大量模组时的速度、地图生成、世界生成、每秒更新次数（TPS）以及几乎所有其它方面都有显著提升。开发商表示，一个多达 1500 个模组的模组包加载速度从 14 分钟缩短到 6 分钟。虽然引擎变了，但存档都能向前向后兼容，v1.6 的存档能在 v1.7 中正常加载，反之亦然。模组开发者无需为 v1.7 修改模组，只需要测试之后标记下兼容 v1.7 即可。

美国曾在 2000 年宣布消灭了麻疹，但因为虚假信息和接种率下降，麻疹疫情正卷土重来，今年至今麻疹病例总数已达到 4080 例，创 1991 年以来的最高纪录。其中宾夕法尼亚州的疫情最为严重，该州今年已经累计报告 1136 例病例，六人死亡。死者包括一名新生儿、一名 6 周大的婴儿、一名 18 岁青年、一名 20 岁青年、一名 40 岁成年人以及一名 39 岁女性。所有死者都未接种疫苗，两名婴儿尚未达到接种疫苗的年龄。宾夕法尼亚州的疫情无放缓迹象，过去一周新增 157 例病例。美国现任卫生部长 Robert F. Kennedy Jr. 是坚定的反疫苗者。

美国太阳能板生产商表示，他们即将迎来一项技术突破，这项突破可能颠覆整个行业，甚至威胁到中国在该行业的垄断地位。这些制造商正在竞相开发新型太阳能板，其发电量比目前市面上大多数同类产品高出 25%。如果成功，这一进步将使世界能以更少的土地和屋顶面积来满足迅速增长的电力需求。新技术被称为叠层太阳能，通过像层层蛋糕一样添加第二层和第三层材料，使太阳能电池板能够将更多的太阳辐射转化为电能。研究人员多年来一直致力于完善叠层太阳能电池板，包括 Tandem PV、First Solar 和韩华 Qcells 在内的几家公司表示，在成功测试这些设备并获得技术机构认证后，他们正准备很快将此类电池板投入商业销售。但新的叠层太阳能板及其制造商将面临许多挑战。电力生产商将不愿购买过于昂贵的新设备，除非制造商能让他们相信，叠层太阳能电池的性能衰减速度不会比传统太阳能电池更快。

WHO 发布报告称，俄罗斯西伯利亚伊尔库茨克州一所鼠疫防治研究中心的实验室工作人员本月因肺炎死亡，病因仍未查明，当地未报告鼠疫病例。由于存在关键的不确定因素，WHO 无法评估事件风险，无法判断俄罗斯的公共卫生措施是否足以防止不明疾病的传播。WHO 称它是在 10 月 2 日通过媒体报道获悉了实验室女研究员的死亡事件，它随后在 10 月 3 日、6 日、7 日和 8 日索取相关信息。俄罗斯于 10 月 6 日和 9 日回应了信息索取请求，称未记录到鼠疫病例。该研究员是在出现急性呼吸道病毒感染症状后，因严重肺炎死亡。医生将死因归类为病因不明的肺炎，多种高威胁病原体检测结果均为阴性。密接者也均未携带高威胁病原体。俄罗斯当局对接触者进行了 5500 次检测，所有接触者身上均未检测到实验室研究项目涉及的高威胁病原体。俄罗斯否认研究员的死因是鼠疫，称她接种了鼠疫疫苗，实验室没有发生鼠疫杆菌泄露事件。

生活在英国海外领地圣赫勒拿岛的巨龟乔纳森是已知最长寿的陆生动物，它估计是在 1832 年孵化的，目前年龄 194 岁。对其基因组的研究发现，它基因组中与线粒体功能相关的部分的活性堪比该物种 5 岁个体的水平。高效运转的线粒体可以为 DNA 修复系统供给更多能量，以对抗衰老带来的损伤。这或许就是它预估寿命达到 194 岁的原因。乔纳森是一只阿尔达布拉巨型陆龟，而阿尔达布拉巨龟的平均寿命约 80 年。研究团队将其与另外 4 只阿尔达布拉巨龟的 DNA 作比对，找到了287处专属于乔纳森的基因变异，其中 41 处变异被认为具有实际功能意义，会切实影响生物体的生理活动、生存状态与生命调控。有 12 处变异同样出现在其他长寿动物物种的基因数据库中。

Mozilla 释出了 Firefox 158。主要变化是默认启用了 JPEG XL 图像格式的支持。JPEG XL 是一种免版税的位图文件格式，支持有损和无损压缩。默认支持 JPEG XL 表明它不再是一项实验性功能，意味着其图像格式 .jxl 成为 WebP、JPEG、PNG 和 GIF 等图像格式之外的又一选择。图像请求的默认 HTTP Accept 请求头如今也支持了 JPEG XL 图像格式 image/jxl。其它变化包括点击表单字段或选择从来源填充时 Smart Window 能更快的填写表格，CSS 类型化算术支持使用 calc()等函数，等等。

黑客远程控制了法国数百家超市的联网制冷系统，部分冷藏和冷冻设备的温度被调高至 50C，导致食品变质，甚至引发火灾。法国下令对此展开调查。欧洲其它国家如西班牙、葡萄牙、波兰、德国和比利时也报告了类似的案件。在法国，家乐福报告有 80 家门店受到影响，不二价（Monoprix）有 5% 的门店遭到攻击，Les Mousquetaires 旗下约 150 家 Intermarché 超市的制冷设备温度被调高至 50C 并持续了六小时。超市的制冷系统通常由控制面板管理，这些控制面板负责调控全店的冷藏和冷冻设备，支持互联网访问，允许维护公司在任何地点进行远程调节。丹麦 Danfoss 公司提供的控制软件此前发现有漏洞。安全公司 Claroty 今年八月披露 Danfoss 的 AK-SM 800A 控制器存在的漏洞，允许攻击者绕过身份验证控制，在入侵设备上执行代码。该公司释出的软件更新修复了这些问题。Danfoss 声称受影响的超市设备运行的都是过时的固件，它一直建议客户更新到最新固件。

加州公司 Atomic Canyon 与核工业组织合作推出了针对核反应堆运营的 AI 助手 NIVA——代表 Nuclear Industry Virtual Assistant。该 AI 助手已进行试点，目前向美国全部 94 座核反应堆开放使用。另一家核能领域的 AI 初创公司 Nuclearn 表示其产品已服务于逾 65 家美国合作伙伴，其中包括传统核电站，也包括开发先进小型核反应堆的公司如 NuScale Power。Nuclearn 首席财务官兼联合创始人 Jerrold Vincent 指出，AI 是解决核工业最紧迫难题的理想工具。核反应堆运营面临的难题包括了繁琐的监管规定以及复杂的管理与维护系统，这恰恰是 AI 擅长处理的任务。核反应堆的运营需要处理大量文书工作。核电站会产生海量文档，用于证明符合监管要求，记录针对各种潜在问题的应对过程。Nuclearn 的 AI 产品能帮助核电站更高效检索数据库，更快向联邦政府提交文件，或查找过去是如何解决特定问题的，它称得上是核能领域的 ChatGPT。